在2025年NBA夏季联赛的激烈角逐中，一位年轻球员的惊艳表现迅速成为焦点——中国新星杨翰森，作为波特兰开拓者队在首轮选中的新秀，杨翰森在夏季联赛的首次亮相中，不仅帮助球队以98-95险胜对手，更以全面的数据证明了自己的价值：全场贡献22分、12个篮板和5次助攻，这场“小吧夏联初体验”（“小吧”是球迷对夏季联赛的亲切昵称）不仅让球迷沸腾，更让许多人恍然大悟：为什么开拓者会毫不犹豫地用首轮签选中这位来自东方的天才。

杨翰森的夏季联赛首秀在拉斯维加斯的托马斯＆马克中心举行，现场座无虚席，比赛一开始，他就展现出与年龄不符的成熟度，首节进行到第8分钟，杨翰森在篮下接到队友传球，面对两名防守球员的包夹，他巧妙运用脚步转身跳投得分，同时还造成犯规，完成一次漂亮的“2+1”，这一球瞬间点燃了观众席，许多开拓者球迷高举着“杨翰森时代”的标语欢呼雀跃，整场比赛，他不仅在进攻端表现出色，还在防守端送出了3次盖帽,展现出了出色的篮下保护能力。

开拓者队总经理乔·克罗宁在选秀夜曾表示，选择杨翰森是基于他“独特的技能组合和巨大的潜力”，夏季联赛的这场首秀完美印证了这一点，杨翰森的身高2米16，臂展出色，移动速度却堪比小前锋，在比赛中，他多次从三分线外启动突破，或是在低位背打后分球给空位队友，让人联想到年轻时的德克·诺维茨基与尼古拉·约基奇的结合体，尤其值得一提的是，他在第四节关键时刻的一记三分球，帮助球队在比分胶着时取得领先,这显示了他作为大个子球员的罕见远投能力。

杨翰森的成长背景也为他今天的表现奠定了基础，他出生于中国山东，从小接受严格的篮球训练，后加盟CBA青岛队，并在2024-25赛季场均贡献18.5分和10.2个篮板，他的教练李秋平曾评价他“拥有极高的篮球智商和适应能力”，在夏季联赛中，这一点体现得淋漓尽致：面对NBA级别的身体对抗，杨翰森没有表现出任何怯场，反而通过灵活的挡拆和快速决策，多次瓦解对手的防守策略，赛后，开拓者夏季联赛主帅乔迪·费尔南德斯称赞道：“杨的阅读比赛能力超乎想象，他总能在正确的时间做出正确选择。”

为什么开拓者会在首轮选中杨翰森？答案或许隐藏在球队的长远战略中，近年来，开拓者一直致力于重建，寻找能够与后场核心安芬尼·西蒙斯搭档的内线球员，杨翰森的技术特点完美契合现代篮球对空间型内线的需求：他能投三分、能策应、能防守多个位置，选秀前，许多球探报告指出，杨翰森的模板是NBA全明星球员小萨博尼斯，但夏季联赛的表现显示，他的上限可能更高，克罗宁在赛后采访中透露：“我们跟踪杨翰森已超过两年，他的进步曲线令人震惊，他不仅有能力立即贡献，还有潜力成为球队未来的基石。”

杨翰森的成功并非偶然，在全球化篮球浪潮下，NBA越来越重视国际球员的市场价值和技术多样性，从姚明到如今的杨翰森，中国球员正以更成熟的方式登陆世界顶级联赛，杨翰森在夏季联赛中的表现，已经吸引了多家中国品牌的赞助关注，预计将进一步提升NBA在亚洲的影响力，联盟总裁亚当·萧华曾多次强调“国际化是篮球的未来”,杨翰森的崛起恰逢其时。

对于开拓者球迷来说，杨翰森的夏季联赛首秀是一场视觉盛宴，也是一剂强心针，球队在2024-25赛季仅取得35胜47负的战绩，未能进入季后赛，因此选秀中的这一选择被视为重建的关键一步，杨翰森的加入，可能改变球队的进攻体系，让开拓者拥有一个高位策应核心，从而释放外线射手的潜力，队友谢登·夏普在赛后表示：“杨让比赛变得简单，他的传球和得分能力让我们每个人都受益。”

夏季联赛只是起点，杨翰森仍面临挑战，他需要增强身体对抗，以适应NBA常规赛的强度，同时还要克服语言和文化障碍，但正如他在赛后采访中所说：“我来到这里是为了学习和竞争，每一天都是新的机会，我会全力以赴。”这种谦逊而自信的态度,正是开拓者看中的无形资产。

回顾这场“小吧夏联初体验”，杨翰森的表现不仅回应了选秀夜的质疑，更点燃了球迷对未来的期待，在篮球世界日益多元化的今天，他的故事证明，天赋与努力可以跨越地域界限，或许不久的将来，当人们回想起2025年夏季联赛时，会将其视为一位超级巨星的诞生时刻——而开拓者的那次首轮选择,将成为NBA选秀史上的又一笔经典交易。